子曰：“视其所以，观其所由，察其所安，人焉廋哉？人焉廋哉？” - 论语名句

子曰：“视其所以①，观其所由②，察其所安③，人焉廋④哉？人焉廋哉？”

——《论语·为政》

注释

①所以：所做的事情。

②所由：所走过的道路。

③所安：所存的心。

④廋：音sōu，隐藏，藏匿。

译文

孔子说（要了解一个人）应看他言行的动机，观察他所走的道路，考察他要干什么，这样，这个人怎么能隐藏得了呢？这个人怎么能隐藏得了呢？”

评析与感悟

了解他人是一件很困难的事情。孔子认为，对人应当听其言而观其行，还要看他做事的心境。从一个人的言论、行动到他的内心，全方位、立体地去了解观察，才能够真正了解一个人。

扩展阅读



孔子圣迹图·沐浴请讨

陈恒杀了齐简公。孔子沐浴后朝见哀公说，陈恒杀了他的君主，请哀公派兵多音字组词讨伐他。哀公说：“你报告给季孙、叔孙、孟孙大夫吧。”孔子报告给三位大夫，他们却不肯出兵。