君子不忧不惧……不忧不惧，斯谓之君子已乎……内省不疚，夫何忧何惧的意思

司马牛问君子。子曰：“君子不忧不惧。”曰：“不忧不惧，斯谓之君子已乎？”子曰：“内省不疚，夫多音字组词何忧何惧？”

——《论语·颜渊》

译文

司马牛问怎样做一个君子。孔子说：“君子不忧愁，不恐惧。”司马牛说：“不忧愁，不恐惧，这样就可以叫做君子了吗？”孔子说：“自己问心无愧，那还有什么忧愁和恐惧呢？”

评析与感悟

君子坦荡磊落，没有什么不可告人之事，由于内心充满仁爱道德，没有愧疚，所以人格高尚，自然没有可以害怕的事情。据说司马牛是宋国大夫桓魅的弟弟。桓魈在宋国“犯上作乱”，遭到当权者的打击，全家被迫出逃。孔子回答司马牛的问题，是有针对性的，即君子要不忧不惧、问心无愧。

扩展阅读



孔子圣迹图·金人铭背

孔子入后稷庙，见右边的台阶前有铜人，封着嘴，背部铭文写着：“这是古代说话谨慎的人。别多说话，多说话就要出错，谨慎小心是幸福的根本。不要认为话多无害，那是惹祸之门。”孔子回头对弟子们说这些话既实在又中肯。如果照此实行，就不会因口舌惹祸了。”