人皆有兄弟，我独亡……死生有命，富贵在天。君子敬而无失，与人恭而有礼，四海之内，皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也？ - 论语名句

司马牛忧曰：“人皆有兄弟，我独亡。”子夏曰：“商闻之矣：死生有命，富贵多音字组词在天。君子敬而无失，与人恭而有礼，四海之内，皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也？”

——《论语·颜渊》

译文

司马牛忧愁地说：“别人都有兄弟，唯独我没有。”子夏说：“我听说过：‘死生有命，富贵在天。’君子只要严肃认真地对待所做的事情，不出差错，对人恭敬而合乎于礼的规定，那么，天下人就都是自己的兄弟了。君子何愁没有兄弟呢？”

评析与感悟

宋代张载说：“民吾同胞，物吾与也。”一个人的死生与富贵，包括兄弟多寒，不是自己所能掌控的。恭敬有礼地对待他人，就能得到他人的尊敬与信任，无时无地不充满了兄弟般的友情。在追求至善至美的路程中，志同道合才是真正的兄弟，而不必在乎是否血浓于水。

扩展阅读



孔子圣迹图·萍实通谣

楚昭王渡江，见到一个很大的红色东西，感到很奇怪，派人去问孔子。孔子说：“这是萍实，可以吃，只有成就霸业的人才能得到。”子游问孔子何以得知，孔子说：“我过去在陈国听到童谣唱道：‘楚王渡江得萍实，大如斗，赤如日，剖而食之甜如蜜。’所以我知道。”