君子坦荡荡，小人​长戚戚的意思、出自、读音、翻译

君子坦荡荡，小人长戚戚

——[战国]《论语·述而》

原文

子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”

注释

戚戚（qī qī）：忧惧的样子。

翻译

君子胸怀坦荡宽广，小人终日忧愁不安。

鉴赏

用以教育人要襟怀宽广，不要心胸狭阪，时刻计较个人得失。是自古以来人们所熟知的一句名言。许多人常常将此写成条幅，悬www.azuci.com于室中，以激励自己。孔子认为，君子心胸开阔，神定气安。小人斤斤计较，患得患失。