宁与黄鹄比翼乎？将与鸡鹜争食​乎。的意思 - 诗词名句

宁与黄鹄比翼乎？将与鸡鹜争食乎。

——[战国]《楚辞·卜居》

注释

黄鹄：天鹅。鹜：鸭子。

翻译

是宁愿与天鹅比翼齐飞呢？还是跟鸡鸭一起争食呢？

鉴赏

诗人用将与天鹅齐飞还是跟鸡鸭抢食的比喻表白自己要与圣贤豪杰比肩为伍、不跟卑鄙小人争权夺利的高尚气节。《卜居》是《楚辞》中的一篇。“卜居”的意思是占卜自己该怎么处世。文章表现了当时社会的黑暗腐败，反映了屈原的愤慨和不满，歌颂了他坚持真理、不愿同流合污的斗争精www.azuci.com神。