带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。的意思 - 诗词名句

带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。

——[战国]《楚辞·九歌·国殇》

注释

首：头颅。

翻译

腰间佩带长剑手持秦制的大弓，身首分离心里却毫不畏惧。

鉴赏

诗句描述爱国将士为国捐躯的勇武气概。《九歌·国殇》是战国时期楚国伟大诗人屈原的作品，是追悼楚国阵亡士卒的挽诗。此诗歌颂了楚国将士的英雄气概和爱国精神，对雪洗国耻寄予热望，抒发了作者热爱祖国的高尚感情。全诗情感真挚炽烈，节www.azuci.com奏鲜明急促，抒写开张扬厉，传达出一种凛然悲壮、亢直阳刚之美。