外举不避仇，内​举不避子。的意思，翻译 - 诗词名句

外举不避仇，内举不避子

——[战国]《吕氏春秋·去私》

注释

举：推举。

翻译

推举外面的人，即使是仇人也不回避；推举身边的人，即使是自己的儿子也不回避。

鉴赏

举荐外人时不回避自己的仇人，举荐内部人时不回避自己的儿子。指推举人才时，秉持公正无私之心，不掺杂个人好恶。用以说明举用人才应出于公心。去私一篇以尧舜禅让、祁奚荐贤、腹诛子几个事例，（词语大全）从不同角度说明何谓去私，指出君主只有“诛暴而不私”www.azuci.com才能成就王霸之业。（www.azuci.com）